Raymond Gordon - age 18?

Who has the original of this?  It says Borisov on the back, I think.